Dictionnaires de langue en ligne

tapaboca

Principales traductions
Español		Francés
tapaboca nm	(golpe: boca)	gifle nf
		coup sur la bouche nm
tapaboca, CO, CU: tapabocas nm	CR, MX, PY, UY (mascarilla médica) (médical)	masque nm

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Español		Francés
cubrebocas, tapabocas, tapaboca nm inv	(máscara quirúrgica)	masque nm
Note: Los términos «cubrebocas» y «tapabocas» son sinónimos, pero es más común el uso del primero en España, mientras que en América Latina se prefiere «tapabocas». Algunos países americanos usan también la forma variable en número «tapaboca».
	Varios países han hecho obligatorio el uso de cubrebocas en el transporte público.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées cubrebocas | tapaboca
Español		Francés
barbijo nm	AR, BO, PY (máscara quirúrgica)	masque nm
	La enfermera entró a la sala de operaciones tras colocarse un barbijo azul.
	L'infirmière est entrée dans la salle d'opération après avoir mis un masque bleu.
mascarilla nf	(máscara quirúrgica)	masque nm
	El cirujano se puso la mascarilla antes de entrar a quirófano.
	Le chirurgien a mis un masque avant d'entrer au bloc opératoire.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'tapaboca' en el título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'tapaboca'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés