ripio



Inflexiones de 'ripio' (nm): mpl: ripios
  • WordReference
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
ripio nm (cascajo, guijarro) (petit caillou)gravier nm
  (gros, reste de démolition)gravats, décombres nmpl
 Echaron ripio al camino para hacerlo más transitable.
ripio nm (residuo)résidu nm
 El ripio del café se usa como abono.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
ripio nm (palabras superfluas)mots de remplissage nmpl
  (Poésie)cheville nm
 Este poema sería una obra maestra si no tuviera tanto ripio.
 Ce poème serait un chef-d'œuvre s'il n'y avait pas autant de chevilles.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
EspañolFrancés
no perder ripio expr (estar muy atento)être tout ouïe loc v
 El niño no perdía ripio de la conversación de los mayores.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

ripio

m
1 (residuo) résidu m.
2 (escombros) gravats mpl, décombres mpl.
3 (para rellenar paredes) remplage m.
4 (en un verso) remplissage m.
5 Loc: no perder r. être tout ouïe
'ripio' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
pedregullo - ripiar

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'ripio' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ripio'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.