Escuchar:
Inflexiones de 'pronóstico' (nm): mpl: pronósticos
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Principales traductions |
pronóstico nm | (predicción de un hecho) | pronostic nm |
| El pronóstico del experto era que el equipo local perdería el partido. |
| Le pronostic de l'expert était que l'équipe locale perdrait le match. |
pronóstico nm | (señal, indicio) | signe nm |
| Estos fuertes vientos son un pronóstico de tormenta. |
| Ces vents forts sont un signe de tempête. |
pronóstico nm | (valoración del médico) | pronostic nm |
| El pronóstico del médico no es nada alentador. |
| Le pronostic du médecin n'est pas du tout encourageant. |
Traductions supplémentaires |
pronóstico nm | (inesperado, contra todo) | pronostic nm |
| El equipo visitante ganó contra todo pronóstico. |
| L'équipe des visiteurs a gagné contre tout pronostic. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Principales traductions |
pronosticar⇒ vtr | (estimar el futuro) | pronostiquer⇒ vtr |
| (temps surtout) | prévoir⇒ vtr |
| Los meteorólogos pronostican el tiempo que hará. |
| Les météorologues prévoient le temps qu'il fera. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
pronóstico
m |
1 | pronostic m; p. reservado pronostic réservé. |
2 | Meteor prévision ƒ
|
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
pronosticar
vtr pronostiquer;
(el tiempo) prévoir
'pronóstico' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :