poseedor

Inflexiones de 'poseedor' (nm, nf): f: poseedora, mpl: poseedores, fpl: poseedoras

Principales traductions
Español		Francés
poseedor, poseedora nm, nf	(dueño, amo)	détenteur, détentrice nm, nf
		maître nm
	Ese político cree que es el único poseedor de la verdad.
	Ce politicien croit qu'il est l'unique détenteur de la vérité.
poseedor adj	formal (propietario legal)	propriétaire adj
	La entidad poseedora del cheque no lo respaldó ya que la cuenta no tenía fondos.
	L'entité propriétaire du chèque ne l'a pas endossé étant donné que le compte ne disposait pas de fonds.

Formes composées
Español		Francés
poseedor de acciones grupo nom	(derecho: titular)	détenteur d'actions, détentrice d'actions nm, nf
		actionnaire nmf
poseedor de obligaciones grupo nom	(derecho: titular)	détenteur d'obligations, détentrice d'obligations nm, nf
poseedor de patente grupo nom	(derecho: titular, propietario)	détenteur de brevet, détentrice de brevet nm, nf
posesión exclusiva de un solo poseedor grupo nom	(derecho: poseedor único)	possession exclusive nf

I	adj
1	possesseur m.
2	(de un récord) détenteur(trice).
II	m, ƒ
1	possesseur.
2	(de un récord) détenteur m, -trice ƒ

'poseedor' aparece también en las siguientes entradas:

En la descripción en español:

Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'poseedor' en el título:

No aparecen discusiones con "poseedor" en el foro Español-Français.

cuyo (para más de un poseedor) - Spanish Only forum
¿propietario de una voz o poseedor de una voz? - Spanish Only forum
ser poseedor - Spanish Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicidad

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.