Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| ojeada nf | (vistazo superficial) | coup d'œil nm |
| | Sólo le he echado una ojeada al trabajo, pero parece que está bien. |
| | Je n'ai fait que jeter un coup d’œil au travail, mais il a l'air bien. |
| ojeada nf | (ligera vigilancia) | garder un œil loc v |
| | | surveiller⇒ vtr |
| | ¿Puedes echar una ojeada a los niños mientras bajo a la tienda? |
| | Tu peux garder un œil sur les enfants pendant que je descends à la boutique ? |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| ojear⇒ vtr | (mirar por encima) (figuré) | jeter un œil à, jeter un coup d'œil à loc v |
| | | regarder⇒ vtr |
| | (lecture) | feuilleter⇒ vtr |
| | Estaba ojeando una revista mientras esperaba mi turno. |
| | Je feuilletais une revue en attendant mon tour. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
ojeada
ƒ coup m d'œil;
echar o dar una o. jeter un coup d'œil
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
ojear
vtr regarder
'ojeada' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :