notarial



Inflexiones de 'notarial' (adj): pl: notariales
  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
notarial adj mf (relativo al notario) (relatif au notaire)notarial adj
  (relatif aux actes)notarié adj
 Mañana llevaremos a cabo todos los trámites notariales necesarios para la venta de la finca.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
acta notarial nf + adj (certificada por notario)acte notarié nm
Note: Inmediatamente antes de un sustantivo femenino singular que empiece con «a» o «ha» tónicas, se emplean los artículos «el» y «un».
 Levantaron acta notarial de lo sucedido.
bajo fe notarial grupo nom (autorizado, legalizado)authentifié par un notaire loc adj
derecho notarial grupo nom (legislación de notarías)droit notarial nm
documento notarial nm + adj mf (der: escrito legal, oficial)acte notarié nm
fe notarial loc nom f (der: documento legalizado)document notarié nm
poder notarial nm + adj mf (Derecho: autorización)procuration nf
  pouvoir, mandat nm
 Mi abogada tiene un poder notarial que le permite actuar en mi nombre.
 Mon avocat a une procuration qui lui permet d'agir en mon nom.
protocolo notarial grupo nom (registro del notario)protocole notarial nm
requerimiento notarial nm + adj mf (derecho: notificación de notario)notification notariée nf
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


notarial

adj Der notarial(e)
'notarial' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
acta de manifestaciones - certificación de firmas - escritura de constitución de sociedad - escritura de poder - escritura pública - protesto
Francés :
notarial - acte authentique - clerc de notaire - office notarial


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'notarial' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'notarial'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.