complementarse

Principales traductions
Español		Francés
complementar⇒ vtr	(añadir lo que falta)	compléter⇒ vtr
	El apéndice final complementa la información que se facilita en el texto.
	L'annexe finale vient compléter les informations fournies dans le texte.
complementarse⇒ v prnl	(dos o más personas)	se compléter⇒ v pron
		faire la paire loc v
	Juan y Ana se complementan, por eso son una buena pareja.
	Juan et Ana se complètent, c'est pour ça qu'ils forment un bon couple.

Traductions supplémentaires
Español		Francés
complementarse v prnl	(combinar bien)	être assorti loc v
		se marier⇒ v pron
		aller bien ensemble loc v
	Los colores del vestuario de la película se complementaban.
	Dans le film, les couleurs des costumes étaient assorties.
complementarse v prnl	(partes de un todo)	se compléter⇒ v pron
		s'associer⇒ v pron
		se marier⇒ v pron
	El compositor logró que las partituras se complementaran a la perfección.
	Le compositeur a fait en sorte que les morceaux se complètent à la perfection.

Formes composées complementarse \| ~~complementar~~
Español		Francés
complementarse con v prnl + prep	(que forma un todo con)	être complémentaire de loc v
		complémenter⇒ vtr

vtr compléter.

vpr se compléter

'complementarse' aparece también en las siguientes entradas:

En la descripción en español:

Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'complementarse' en el título:

No aparecen discusiones con "complementarse" en el foro Español-Français.

complementarse con - Spanish Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicidad

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.