comoquiera



  • WordReference
  • Definición
En esta página: comoquiera, como quiera

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
comoquiera adv (como sea)n'importe comment loc conj
 Eso no se hace comoquiera; tiene unos pasos bien definidos.
 Cela ne se fait pas n'importe comment, il y a des étapes bien définies.
comoquiera que [+ subjuntivo] loc conj (de cualquier manera que)qu'importe comment..., peu importe comment..., peu importe la façon dont... loc conj
  quelle que soit la manière de..., quelle que soit la façon de... loc conj
  de quelque façon que..., de quelque manière que... loc conj
 Consígueme el dinero comoquiera que puedas.
 Qu'importe comment tu te débrouilles, ramène-moi l'argent.
 Quelle que soit la manière dont tu te débrouilles, ramène-moi l'argent.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
como quiera loc adv (como sea)qu'importe..., peu importe... expr
 Prepárese como quiera, el pollo siempre sabe bien.
como quiera que [+ subjuntivo] loc conj (de cualquier manera que)qu'importe comment..., peu importe comment..., peu importe la façon dont... loc conj
  quelle que soit la manière de..., quelle que soit la façon de... loc conj
  de quelque façon que..., de quelque manière que... loc conj
 La vendedora, como quiera que se llame, no es más que una estafadora.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


comoquiera

adv (de cualquier modo) n'importe comment;
c. (quiera) que de quelque façon que

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'comoquiera' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'comoquiera'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!