• WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: chula, chulo
'chula' tiene referencia cruzada con 'chulo'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'chula' is cross-referenced with 'chulo'. It is in one or more of the lines below.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
chula nf (fruto: planta Candelabro)plante de l'aloe candélabre nm
 La planta chula es perfecta para tu jardín y casi no necesita mantenimiento.
 La plante de l'aloe candélabre est parfaite pour ton jardin et elle ne nécessite pratiquement aucun entretien.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
chulo nm ES: coloquial (proxeneta) (familier)mac, maquereau nm
 Las prostitutas le dan todo el dinero a su chulo.
 Les prostituées donnent tout l'argent récolté à leur mac.
chulo adj ES: coloquial (cosa que gusta) (familier)super, chouette adj
 ¡Qué viaje más chulo habéis hecho!
 Qu'est-ce qu'il était chouette, votre voyage !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
chulo adj ES: coloquial (persona: desafiante, insolente)fanfaron, fanfaronne adj
  (familier)frimeur, frimeuse adj
  (familier)crâneur, crâneuse adj
 El hijo del director se puso chulo porque se sabe intocable.
 Le fils du directeur a fait son fanfaron parce qu'il sait qu'il est intouchable.
chulo adj MX, GT, HN, PR: coloquial (bonito, lindo)mignon, mignonne adj
  (familier)mimi adj inv
 Es un bebé muy chulo; se parece mucho a su papá.
 C'est un bébé très mignon, il ressemble comme deux gouttes d'eau à son père.
chulo,
chula
nm, nf
CL: peyorativo (persona vulgar) (familier)racaille nf
 Ese hombre es un chulo que siempre anda viviendo a costa de otros.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

chulo, a

Iadj
1 (insolente) insolent(e); ponerse c. la ramener.
2 (pretencioso) crâneur(euse).
3 fam (bonito) chouette.
IIm, f (pretencioso) crâneur m, -euse ƒ.
III chulo m (proxeneta) souteneur m
'chula' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'chula' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'chula'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!