Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| botada nf | (acción de arrojar) | jet nm |
| | | lancer nm |
| botada nf | (basura: acción de tirar) | action de jeter à la poubelle nf |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| botado adj | AmL (generoso) | généreux adj |
| | Mi tío es un hombre botado. |
| Traductions supplémentaires |
| botado adj | CU (acomodado) | aisé adj |
| | | riche, fortuné adj |
| | El ministro es un hombre botado. |
| botado adj | SV (desprestigiado) | déshonoré adj |
| | Después del fraude, el director quedó botado. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| botar⇒ vtr | (lanzar para hacer rebotar) | lancer⇒ vtr |
| | Tienes que botar la pelota mientras te desplazas. |
| | Tu dois lancer la balle pendant que tu te déplaces. |
| botar vtr | coloquial (echar a alguien) (familier) | virer⇒ vtr |
| | Si sigues llegando tarde, te van a botar del trabajo. |
| | Si tu continues à arriver en retard, ils vont te virer du travail. |
| botar vtr | AmL (desechar, tirar) | jeter⇒ vtr |
| | | jeter à la poubelle loc v |
| | Aquellos papeles ya no sirven: bótalos, por favor. |
| botar vtr | AmL: coloquial (malgastar) (l'argent) | jeter par les fenêtres loc v |
| | No botes el dinero; es difícil conseguirlo. |
| | Ne jette pas l'argent par les fenêtre, c'est difficile d'en avoir. |
| Traductions supplémentaires |
| botar vtr | (echar al agua una embarcación) (un bateau) | mettre à l'eau loc v |
| | La próxima semana botarán el velero que acaban de construir. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'botada'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'botada'.
En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés