Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| bicho nm | coloquial (insecto) (familier ; plus petit) | bestiole nf |
| | | insecte nm |
| | ¡Ah! ¡Hay un bicho en la sopa! |
| | Ah ! Il y a une bestiole dans ma soupe ! |
| bicho nm | coloquial (animal cualquiera) | bête nf |
| | (familier ; plus petit) | bestiole nf |
| | No sé si el bicho que tienen los vecinos es un perro o una rata. |
| | Je ne sais pas si la bestiole des voisins est un chien ou un rat. |
| bicho nm | coloquial (niño travieso) | diablotin nm |
| | | petit diable nm |
| | Este bicho no se está quieto un segundo. |
| Traductions supplémentaires |
| bicho nm | PR: vulgar (pene) (vulgaire) | bite, queue nf |
| | Gonzalo tenía el bicho más grande que jamás he visto. |
| | Gonzalo avait la plus grande bite (or: queue) que je n'aie jamais vue. |
| bicho nm | CR: aprobación (persona hábil) | as nm |
| | Ignacio es un bicho para arreglar motos. |
| | Olivier est un as pour réparer les motos. |
| bicho nm | NI: vulgar (vagina) (vulgaire) | chatte nf |
| | Esa mujer no lleva ropa interior y se le ve el bicho. |
| | Cette femme ne porte pas de sous-vêtements et on voit sa chatte. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
bicho
m |
| 1 | (animal) bête ƒ;
(insecto) bestiole ƒ. |
| 2 | fam (pillo) peste ƒ. |
| 3 | fam (persona) b. raro drôle d'oiseau m;
mal b. sale type m;
todo b. viviente tous sans exception. |
| 4 | Taurom taureau m
|
'bichos' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español: