'apoltronarse' tiene referencia cruzada con 'apoltronar'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'apoltronarse' is cross-referenced with 'apoltronar'. It is in one or more of the lines below.
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| apoltronarse⇒ v prnl | (tumbarse cómodamente) (paresse) | se vautrer⇒, s'avachir⇒ v pron |
| | (confort) | se pelotonner⇒ v pron |
| apoltronarse v prnl | (establecerse y dejar de esforzarse) | se relâcher⇒ v pron |
| | Luciano no tiene ambiciones: llegó al cargo de subdirector y se apoltronó, pero podría haber llegado mucho más lejos. |
| Traductions supplémentaires |
| apoltronarse v prnl | (extenderse) | s'étendre⇒ v pron |
| | | s'allonger⇒ v pron |
| apoltronarse v prnl | (ponerse perezoso) (familier) | traîner⇒ vi |
| | | végéter⇒ vi |
| | | faire le paresseux, faire la paresseuse loc v |
| | (familier) | glander⇒ vi |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
apoltronarse
vpr se prélasser, fainéanter
'apoltronarse' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'apoltronarse'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'apoltronarse'.
En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés