Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
Formes composées
|
alioli, all i oli nm | voz catalana (cocina: salsa) | aïoli nm |
| | Al aderezo de ajo y aceite se le conoce como alioli. |
| | L'assaisonnement d'ail et d'huile est connu sous le nom d'aïoli. |
CD-I, CD-i nm | sigla (reproductor multimedia) (sigle, lecteur multimédia, console) | CD-i nm |
| Note: Compact Disc Interactive. |
| F.B.I loc nom m | anglicismo, acrónimo (Agencia Federal de Investigación) (Agence fédérale d'investigation) | FBI nm propre |
| Note: Estados Unidos: Federal Bureau of Investigation |
| F.M.I loc nom m | (sigla: Fondo Monetario Internacional) (Fonds monétaire international) | FMI nm |
| I nm | (símbolo: yodo) (Chimie : iode) | I abr |
| | La fórmula del cloruro de yodo es ICl. |
i, I nf | (letra del abecedario) (lettre) | i, I nm inv |
| | La i es una vocal cerrada. |
| I nf | (símbolo: inercia) (Physique : inertie) | I abr |
| | Dada la masa de un cuerpo, calcule I. |
| i- prefijo | (negación, falta) | i- préfixe |
| Note: Pour de meilleures traductions, voir les mots ainsi formés. |
| | Lo que estás haciendo es ilegal. |
| | Ce que tu fais est illégal. |
| i- prefijo | (adentro) | i- préfixe |
| Note: Pour de meilleures traductions, voir les mots ainsi formés. |
| | El ladrón irrumpió en la oficina. |
| | Le voleur a fait irruption dans le bureau. |
| i. e. expr | abreviatura; formal (introduce una aclaración) | c.-à-d., c-à-d, c.a.d. abr |
| | | c'est-à-dire loc adv |
| Note: Del latín «id est», literalmente «esto es». Equivale a «es decir» y se escribe entre comas. |
| | Las valoraciones negativas de colegas y superiores afectan la percepción que el trabajador tiene sobre sí mismo, i. e., su autoestima. |
| | Les évaluations négatives des collègues et des supérieurs affectent la perception que le travailleur a de lui-même, c.-à-d., son estime de soi. |
| i griega loc nom f | (letra: y) (lettre) | i grec nm |
| | En español «yuca» y «yate» se escriben con i griega. |
| I.V.A. nm | sigla (impuesto al valor añadido) (taxe sur la valeur ajoutée) | TVA, T.V.A. nf |
| | El precio no contempla el I.V.A. |
Impuesto de Actividades Económicas, I.A.E. loc nom m | ES (gravamen local) (France, équivalent) | taxe professionnelle nf |
índice de masa corporal, I.M.C. loc nom m | (relación talla y peso) | indice de masse corporelle nm |
Investigación y Desarrollo, I+D, I&D loc nom f | (desarrollo tecnológico) | recherche et développement nf |
| | (courant) | la recherche nf |
| | La empresa invierte muchos de sus recursos en Investigación y Desarrollo. |
'I.' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :