comba

Inflexiones de 'comba' (nf): fpl: combas
Inflexiones de 'combo' (adj): f: comba, mpl: combos, fpl: combas

Del verbo combar: (⇒ conjugar)
comba es:: 3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo; 2ª persona singular (tú) imperativo
combá es:: 2ª persona singular (vos) imperativo

En esta página: comba, combo, combar

Principal Translations
Spanish		English
comba nf	(juego con cuerda)	skipping n
	(UK)	skip rope n
	(US)	jump rope n
	Les gusta saltar a la comba en el parque.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Skipping is a game kids like to play at the park.

Additional Translations
Spanish		English
comba nf	(cuerda para saltar) (UK)	skipping rope, skip rope n
	(US)	jump rope n
	Su mamá les regaló una comba para jugar.
	Their mother gave them a skipping rope (or: skip rope) to play.
comba nf	(curvatura en madera)	warp n
	La humedad ha provocado una comba en la viga.
	Humidity has caused a warp in the beam.

Principal Translations
Spanish		English
combo adj	(combado)	bent, warped adj
	El palo está combo porque Juan está haciendo un cayado.
	The stick is bent because John is making a crook.

Additional Translations
Spanish		English
combo nm	AmL (mazo)	sledge hammer n
	Rompieron el cristal con un combo.
	They broke the glass with a sledge hammer.
combo nm	(grupo musical) (salsa band)	combo n
	(music)	band n
	Juan y su combo actúan esta noche en el teatro.
	Juan and his combo are going to play tonight at the theater.

Compound Forms: comba \| ~~combo~~ \| ~~combar~~
Spanish		English
buscarle la comba al palo, encontrarle la comba al palo loc verb	CO: coloquial (hallar la solución más fácil)	look for the silver bullet v expr
no perder comba expr	coloquial (aprovechar las ocasiones)	not miss a trick v expr
	El equipo no pierde comba y se ha puesto a tres puntos del líder.
	The team does not miss a trick and put themselves within three points from the leader.
no perder comba expr	coloquial (enterarse, prestar atención) (colloquial)	not miss a thing v expr
		be on the ball v expr
	El niño es pequeño, pero no pierde comba de lo que hablamos.
	The boy is small but he does not miss a thing from what we are talking about.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The assistant is always on the ball and never forgets appointments.

'comba' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "comba" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'comba'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.