- legen; stellen
- (edificio) errichten
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| situar⇒From the English "place" vtr | situieren Vt | |
| Un anacronismo es algo que se sitúa en un periodo al cual no pertenece. | ||
| situar, ubicarFrom the English "situate" vtr,vtr | einrichten Vt, sepa | |
| Queremos situar la oficina cerca de buenas conexiones de transporte. | ||
| situar, ubicar, colocarFrom the English "locate" vtr,vtr,vtr | (ugs) | [etw/jmd] hinstellen Vt, sepa |
| [etw/jmd] hinlegen Vt, sepa | ||
| [etw/jmd] platzieren Vt | ||
| La fábrica estaba situada fuera de la ciudad. | ||
| Die Fabrik wurde außerhalb der Stadt hingestellt. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| situar, ubicar, determinar la elevaciónFrom the English "shoot" vtr,vtr,loc verb | Standort feststellen von Rdw | |
| El capitán usó un sexante para situar al sol. | ||
| posicionar, ubicar, situarFrom the English "posture" vtr,vtr,vtr | zurechtstellen Vt, sepa | |
| arrangieren Vt | ||
| La Casa Blanca se posicionó para manejar la crisis del petróleo. | ||
'situar' aparece también en las siguientes entradas: