- ver restregar
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
- reiben, scheuern
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| frotar, restregarFrom the English "rub" vi,vi | rubbeln Vi | |
| schrubben Vi | ||
| Tomé el trapo y froté hasta que la mancha salió de mi zapato. | ||
| Ich nahm einen Waschlappen und rubbelte, bis der dreckige Fleck auf meinem Schuh weg war. | ||
| fregar, restregarFrom the English "scrub" vtr,vtr | [etw/jmd] schrubben Vt | |
| [etw/jmd] scheuern Vt | ||
| Lucy fregó el suelo. | ||
| Luzy schrubbte den Boden. | ||
| fregar, restregarFrom the English "scour" vtr,vtr | scheuern Vt | |
| schrubben Vt | ||
| Intenta fregar el lavabo a ver si puedes quitar esas manchas. | ||
| fregar, restregarFrom the English "scrub" vtr,vtr | etwas schrubben Vt | |
| Abigail fregó la pared, pero el grafiti no salía. | ||
| Abigail schrubbte die Wand, aber das Graffiti ging nicht ab. | ||
| frotar, restregar, masajearFrom the English "rub" vtr,vtr,vtr | etwas einreiben Vt, sepa | |
| (sauber machen) | etwas scheuern Vt | |
| (sauber machen) | etwas rubbeln Vt | |
| Nina frotó sus pies doloridos. | ||
| Nina rieb ihre wunden Füße ein. | ||
| limpiar, restregar, refregarFrom the English "rub off" vtr,vtr | wegwischen, abwischen Vt, sepa | |
| [etw] sauber machen Adj + Vt | ||
| entfernen Vt | ||
| La profesora tomó el borrador y limpió lo que había escrito. | ||
| Der Lehrer nahm den Tafelwischer und wischte weg (or: wischte ab), was sie geschrieben hatte. | ||