- (con las uñas) kratzen
- (raspar) (ab)schaben
- sich kratzen
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| rascarse, rascarFrom the English "scratch" v prnl,vtr | (propio cuerpo) | etwas kratzen Vt |
| Salí se rascó el pie. | ||
| Sally kratzte ihren juckenden Fuß. | ||
| rascar⇒From the English "scrape off" vtr | etwas abkratzen Vt, sepa | |
| Puedes rascar la primera capa de pintura con una lima de uñas para ver el color original que hay debajo. | ||
| rascarFrom the English "itch" vtr | etwas kratzen Vt | |
| Jim rascaba el sarpullido de su brazo continuamente, lo que lo empeoraba. | ||
| Jim kratzte den Ausschlag auf seinem Arm und es wurde immer schlimmer. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| rascar, arañarFrom the English "rake" vtr,vtr | stochern Vt | |
| Imogen le rascó la cara a Neil con las uñas. | ||
| escarbar, arañar, rascarFrom the English "scrabble" vtr,vtr,vtr | wühlen Vi | |
| Con gran esfuerzo, los prisioneros escarbaron a través del conducto de aire. | ||
| picar, rascarFrom the English "pick" vtr,vtr | auseinanderbrechen Vt, sepa | |
| Él picó la roca cuidadosamente para sacar el fósil. | ||
'rascar' aparece también en las siguientes entradas: