- Stichelei nf
- (broma) Scherz m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| pulla, indirectaFrom the English "dig" nf,nf | Stichelei Nf | |
| Nörgelei Nf | ||
| (Slang) | Stänkerei Nf | |
| A Janet no le gustó la pulla de su jefe sobre su peinado. | ||
| Janet fand die Stichelei ihres Chefs über ihren neuen Haarschnitt gar nicht witzig. | ||
| pulla, mofa, burla, befaFrom the English "jab" nf,nf,nf,nf | Seitenhieb Nm | |
| Stichelei Nf | ||
| Spott Nm | ||
| El presidente lanzó un par de pullas hacia sus rivales. | ||
| burla, chiste, mofa, pullaFrom the English "jibe" nf,nm,nf,nf | Anspielung Nf | |
| Seitenhieb Nm | ||
| Stichelei Nf | ||
| Sé que crees que eres gracioso, pero tus burlas son muy hiriente. | ||
| Apulia, PullaFrom the English "Apulia" n propio f,n propio f | Apulien En | |
| comentario cruel, pulla, dura crítica, observación mordazFrom the English "barb" nm + adj,nf,adj + nf,nf + adj | Beleidigung Nf | |
| Seitenhieb Nm | ||
| (altmodisch) | Stichelei Nf | |