- Auge nt
- (de aguja etc) Öhr nt
- (en un líquido) Auge nt
- (vista) Sehkraft nf
- Vorsicht!
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| ojoFrom the English "eye" nm | Auge Nn | |
| Ella tenía hermosos ojos verdes. | ||
| Sie hatte schöne grüne Augen. | ||
| ojoFrom the English "eye" nm | (meteorología) (Zentrum: Sturm) | Auge Nn |
| El ojo del huracán estaba claramente definido. | ||
| Das Auge des Hurrikans war klar definiert. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| ojoFrom the English "eye" nm | (costura) | Nadelöhr Nn |
| Antes solía pasarle el hilo por el ojo de las agujas a mi madre. | ||
| ojoFrom the English "eye" nm | Auge Nm | |
| Tienes que pelar las papas y también quitarle todos los ojos. | ||
| ojoFrom the English "eye" nm | (Metallhaken) | Öhse Nf |
| (umgangssprachlich) | Loch Nn | |
| El ojo del perno está tapado con grasa. | ||
| vista, ojoFrom the English "eye" nf,nm | Augen Npl | |
| Sehvermögen Nn | ||
| Él tiene una vista excepcional y puede leer hasta las letras más pequeñas. | ||
| Er hat sehr gute Augen und kann die kleinste Schrift lesen. | ||
| ojoFrom the English "oculus" nm | Auge Nn | |
| ojoFrom the English "eyehole" nm | (figurado) | Schlaufe Nf |
| Ring Nm | ||
| vistazo, ojoFrom the English "look over" nm,nm | kurzer Blick Adj + Nm | |
| El joyero le echó un vistazo al diamante y lo declaró genuino. | ||
| Der Juwelier warf einen kurzen Blick auf den Diamant und erklärte ihn für echt. | ||