- (insignificante) trivial, unbedeutend
- (escrupuloso) peinlich genau, pingelig
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| insignificante, nimio, negligibleFrom the English "negligible" adj mf,adj,adj mf | unwichtig, unbedeutend Adj | |
| unerheblich Adj | ||
| nebensächlich Adj | ||
| El daño del terremoto fue insignificante. | ||
| Der Schaden aus dem Erdbeben war unbedeutend. | ||
| trivial, banal, insignificante, nimioFrom the English "trivial" adj mf,adj mf,adj mf,adj | unwichtig, unbedeutend Adj | |
| belanglos, nebensächlich Adj | ||
| irrelevant Adj | ||
| Por favor, no me molestes con quejas triviales. | ||
| Bitte störe mich nicht mit unwichtigen Beschwerden. | ||
| insignificante, nimio, ínfimoFrom the English "piddly" adj mf,adj,adj | nicht wichtig Adv + Adj | |
| unbedeutend, unwichtig Adj | ||
| belanglos Adj | ||
| (formell) | irrelevant Adj | |
| insignificante, nimioFrom the English "pettifogging" adj mf,adj | unwichtig Adj | |
| belanglos Adj | ||
| kleinlich Adj | ||
| insignificante, nimio, trivial, sin importanciaFrom the English "insignificant" adj mf,adj,adj mf,loc adj | unwichtig Adj | |
| belanglos Adj | ||
| unbedeutend Adj | ||
| Sospecho que mi jefe siempre me consideró insignificante. | ||