- ver monopolizar
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
- monopolisieren
En esta página: monopolice, monopolizar
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| monopolizar⇒From the English "monopolize" vtr | beherrschen Vt | |
| (Fachbegriff) | monopolisieren Vt | |
| La corporación monopolizó el mercado del ejercicio. | ||
| monopolizarFrom the English "monopolize" vtr | (figurado) | beherrschen Vt |
| vereinnahmen Vt | ||
| No puedo permitir que un cliente monopolice todo mi tiempo. | ||
| acaparar, monopolizarFrom the English "hog" vtr,vtr | (übertragen) | monopolisieren Vt |
| sich an [etw] bereichern Vr | ||
| nach [etw] gieren Vi | ||
| raffgierig sein Rdw | ||
| ¡Deja de acaparar el ordenador o le diré a mamá lo que estabas haciendo en linea! | ||
| Hör auf, den Computer zu monopolisieren, sonst sage ich Mutti, was du online gemacht hast. | ||
| acaparar⇒, monopolizar⇒From the English "corner" vtr | beherrschen Vt | |
| Ella casi ha acaparado el mercado del oro. | ||
| Sie hatte gerade erst gelernt, den Goldmarkt zu beherrschen. | ||