- Söldner-
- Söldner m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| mercenarioFrom the English "mercenary" adj | (Slang) | geldgeil Adj |
| geldgierig Adj | ||
| käuflich Adj | ||
| El abogado corporativo era mercenario y no le importaban los pobres. | ||
| mercenario, condotieroFrom the English "mercenary" nm,nm | (Militär) | Söldner Nm |
| mercenario, caballero sin señorFrom the English "freelance" nm,loc nom m | Freischärler Nm | |
| Söldner Nm | ||
| El rey contrató mercenarios para reforzar sus tropas en las Cruzadas. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| mercenario, sórdido, avaroFrom the English "sordid" adj,adj,adj | selbstsüchtig Adj | |
| gierig Adj | ||
| Las acciones del banquero eran motivadas por la mercenaria ganancia. | ||
| mercenario, mercenariaFrom the English "hireling" nm, nf | Tagelöhner Nm | |
| Handlanger Nm | ||
| (altmodisch) | Mietling Nm | |
| puta, mercenarioFrom the English "whore" nf,nm | (Slang: vulgär, beleidigend) | Hure, Schlampe, Nutte Nf |
| Jason es como una puta, haría cualquier cosa por dinero. | ||
| Jason ist so eine Hure (or: Schlampe, Nutte); für Geld würde er alles machen. | ||