- schlechte Laune
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| malhumor, murriaFrom the English "sullenness" nm,nf | (umgangssprachlich) | schlechte Laune Adj + Nf |
| Verdrossenheit Nf | ||
| Missmut Nm | ||
| odio, rencor, malhumor, rabiaFrom the English "spleen" nm,nm,nm,nf | Wut, Rage Nf | |
| James pensó que la mala reacción que tuvo Wendy al leer el artículo que hablaba de la nueva temporada de Gran Hermano se debía al odio que sentía por los realities. | ||
| New: Die Jungen hatten schon wieder verloren und einer war deswegen ganz besonders in Wut (or: Rage). | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| irritabilidad, malhumorFrom the English "grouchiness" nf,nm | schlechte Laune Adj + Nf | |
| Griesgrämigkeit Nf | ||
| Miesepetrigkeit Nf | ||