- weinend
- (ojos, cara) verweint
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| lloroso, llorandoFrom the English "weeping" adj,vi | schluchzend V Part Präs | |
| weinend V Part Präs | ||
| Los llorosos dolientes estaban de pie junto a la tumba. | ||
| lloroso, llorónFrom the English "tearful" adj,adj | (übertrieben, ugs) | tränenüberströmt Adj |
| weinend Adj | ||
| heulend Adj | ||
| llorosoFrom the English "teary" adj | weinerlich Adj | |
| lloroso, lagañosoFrom the English "rheumy" adj,adj | wässrig Adj | |
| feucht Adj | ||
| lloroso, a punto de llorarFrom the English "weepy" adj,loc adj | den Tränen nahe Rdw | |
| lloroso, tristónFrom the English "tearful" adj,adj | (Person) | traurig Adj |
| "Por favor no te vayas" dijo con voz llorosa. | ||
| lloroso, emotivoFrom the English "weepy" adj,adj | emotional Adj | |
| tränenreich Adj | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| llorosoFrom the English "soft" adj | wässrig Adj | |
| La mujer miró a los pobres niños con ojos llorosos. | ||
| lacrimoso, sollozante, lloroso, lacrimosoFrom the English "blubbery" adj,adj mf,adj,adj | schluchzend V Part PRäs | |
| weinend V Part Präs | ||
| heulend V Part Präs | ||
| plañidero, lloroso, lastimero, tristeFrom the English "plangent" adj,adj,adj,adj mf | traurig Adj | |
| betrübt Adj | ||
| klagend V Part Präs | ||
| supurante, llorosoFrom the English "weeping" adj mf,adj | (Wunde) | nässend V Part Präs |
| (Auge) | tränend V Part Präs | |
| El médico trató a Oliver por la infección que le causaba una herida supurante. | ||