- Filet nt
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
Wichtigste Übersetzungen | ||
Español | Alemán | |
filete, bistec, bifeFrom the English "fillet" nm,nm,nm | (Gastronomie) | Leiste Nf |
(Gastronomie) | Lendenstück Nn | |
(Gastronomie, Fleisch) | Filet Nn | |
Karen cenó un filete. | ||
fileteFrom the English "fillet steak" nm | Filetsteak Nn | |
fileteFrom the English "fillet" nm | (Gastronomie, Fisch) | Filet Nn |
Dan cortó el pescado en filetes. | ||
fileteFrom the English "filet" nm | Filet Nn | |
Sirvieron filete de ternera para el almuerzo. | ||
Zum Lunch servierten Sie Kalbsfilet. "ⓘEsta oración no es una traducción de la original." Das Filet war sehr köstlich. | ||
fileteFrom the English "sirloin steak" nm | Lendensteak Nn | |
fileteFrom the English "steak" nm | (pescado) | Fischsteak Nn |
El filete de pez espada tiene un maravilloso sabor. | ||
Das Fischsteak vom Schwertfisch hat ein wunderbares Aroma. | ||
fileteFrom the English "filet" nm | (Textilwesen) | Filet Nn |
bife, bistec, fileteFrom the English "steak" nm,nm,nm | Steak Nn | |
Beefsteak Nn | ||
Corta un bife grueso para el asado. | ||
Schneiden Sie mir ein dickes Stück Steak zum Grillen ab. | ||
lomo, solomillo, fileteFrom the English "tenderloin" nm,nm | (corte de carne) | Filet Nn |
Lendenstück Nn | ||
alfarjía, chilla, filete, ristrelFrom the English "weatherboard" nf,nf,nm,nm | Stülpschalung Nf | |
escalope, fileteFrom the English "scallop" nm,nm | (carne) (Gastronomie) | Schnitzel Nn |
Scheibe Nf | ||
El platillo del día en el restaurante es escalopes de ternera en salsa de ajo. |