- höfliche Anredeform, die zusammen mit männlichen Vornamen benutzt wird
- (talento) Gabe nf
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| donFrom the English "gift" nm | Gabe Nf | |
| Talent Nn | ||
| Begabung Nf | ||
| Tiene un don para la música. | ||
| Er hat eine Gabe für Musik. | ||
| don, señorFrom the English "Esquire" nm,nm | Herr Nm | |
| (Abkürzung) | Hr Nm | |
| don, jefeFrom the English "don" nm,nm | Mafiaboss Nm | |
| (ugs) | Don Nm | |
| Los hombres llevaron a cabo las órdenes del don. | ||
| Die Männer führten die Befehle des Mafiabosses aus. | ||
| don, talento, dotesFrom the English "endowment" nm,nm,nfpl | Begabung Nf | |
| Talent Nn | ||
| Lisa hizo buen uso de su don intelectual y se convirtió en profesora. | ||
| Lisa hat sich ihre mentale Begabung zu einem guten Nutzen gemacht und ist Professorin an der Universität geworden. | ||
| Don, Sr.From the English "Mr" nm,nm | Herr Nm | |
| Bueno, don sabelotodo, ¿por qué no nos dices la población de Shanghai entonces? | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| donFrom the English "don" nm | Don Nm | |
| Herr Nm | ||
| Se llamaba don Diego. | ||
| talento, aptitud, don, facilidadFrom the English "talent" nm,nf,nm,nf | Talent Nn | |
| Begabung, Gabe Nf | ||
| El profesor le contó a los padres que su hija tenía un talento excepcional. | ||
| Der Lehrer sagte den Eltern, dass ihre Tochter außergewöhnliches Talent habe. | ||
| habilidad, capacidad, don, talentoFrom the English "flair" nf,nf,nm,nm | Talent für [etw] Nn + Präp | |
| Veranlagung, Begabung für [etw] Nf + Präp | ||
| Begabung für etwas Nf + Präp | ||
| Geschick für etwas Nn + Präp | ||
| La habilidad de Sarah para la fotografía la ayudó a conseguir un trabajo. | ||
| Sarahs Talent für das Fotografieren beschaffte ihr eine Arbeit. | ||
| esposo, marido, don, viejo, señorFrom the English "old man" nm,nm,nm,nm | (Slang, Partner) | Macker Nm |
| (Slang, Partner) | Alter Nm | |
| Mi esposo todavía está en el trabajo. | ||
| Mein Macker ist immer noch auf der Arbeit. | ||
'don' aparece también en las siguientes entradas: