- (pieza de una máquina) nicht zentriert
- (rueda) nicht ausgewuchtet
- (persona) verwirrt
- (desequilibrado) nicht im Gleichgewicht
- (problema) unwesentlich
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| descentradoFrom the English "off-center" adj | nicht mittig Adv + Adj | |
| versetzt Adj | ||
| disperso, ido, descentrado, desconcentradoFrom the English "out of focus" adj,adj,adj,adj | (übertragen) | neben der Spur Rdw |
| verwirrt Adj | ||
| Estuvo dispersa todo el día después de tomar un nuevo medicamento para la alergia. | ||
| desequilibrado, descentradoFrom the English "off kilter" adj,adj | schief Adj | |
| schräg Adj | ||
| aus dem Lot Rdw | ||
| ungerade Adj | ||
| Los colores en esta foto se ven desequilibrados, ¿podemos ajustar la configuración de la cámara? | ||