- Unterhaltung nf, Gespräch nt
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| conversaciónFrom the English "conversation" nf | Unterhaltung Nf | |
| Plauderei Nf | ||
| Entablaron una amena conversación. | ||
| Sie beteiligten sich an einer freundlichen Unterhaltung. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| conversaciónFrom the English "conversation" nf | Gespräch Nn | |
| La conversación les permitió compartir sus puntos de vista. | ||
| Das Gespräch gestattete es ihnen, ihre unterschiedlichen Ansichtsweisen auszutauschen. | ||
| conversación, pláticaFrom the English "conversation" nf,nf | Konversation Nf | |
| Las conversaciones entre los partidos de oposición son generalmente ríspidas. | ||
| Konversationen zwischen oppositionellen politischen Parteien sind oft sehr angeheizt. | ||
| conversación, plática, discurso, charlaFrom the English "talking" nf,nf,nm,nf | Unterhaltung Nf | |
| Konversation Nf | ||
| El ruido de la conversación se podía oír desde fuera de la clase. | ||
| Die Unterhaltung im Klassenraum konnte von draußen gehört werden. | ||
| conversación, diálogo, discursoFrom the English "discourse" nf,nm,nm | Austausch Nm | |
| Unterhaltung Nf | ||
| Konversation Nf | ||
| Wortwechsel Nm | ||
| Los estudiantes son alentados a entablar conversación entre ellos. | ||
| Studenten werden dazu aufgefordert, sich am Austausch mit anderen zu beteiligen. | ||
| conversaciónFrom the English "confabulation" nf | Unterhaltung Nf | |
| Gespräch Nn | ||
| Meinungsaustausch Nm | ||
| conversaciónFrom the English "talk" nf | Unterhaltung Nf | |
| Gespräch Nn | ||
| La conversación era sobre política. | ||
| In ihrer Unterhaltung ging es um Politik. | ||
| conversaciónFrom the English "word" nf | reden Vi | |
| Gespräch Nn | ||
| Tendré que tener una conversación con el sobre el volumen de la música. | ||
| charla, conversación, pláticaFrom the English "gab" nf,nf,nf | Unterhaltung Nf | |
| Gespräch Nn | ||
| Austausch Nm | ||
| Al ser una persona tímida, la charla no es mi punto fuerte. | ||
| habla, conversaciónFrom the English "speaking" nm,nf | Sprache Nf | |
| Sprechen Nn | ||
| Sagen Nn | ||
| El habla y la escritura son habilidades productivas. | ||
| diálogo, conversación, pláticaFrom the English "dialogue" nm,nf,nf | Unterhaltung Nf | |
| Gespräch Nn | ||
| Konversation Nf | ||
| Empezamos un diálogo que nos mantuvo despiertos hasta tarde. | ||
| diálogo, negociación, conversaciónFrom the English "dialogue" nm,nf,nf | Unterredung Nf | |
| Zwiegespräch Nn | ||
| Ha comenzado un diálogo del cual todos esperan que mejore la situación. | ||
| charla, conversaciónFrom the English "chat" nf,nf | Smalltalk Nm | |
| Plausch Nm | ||
| Plauderei Nf | ||
| Las señoras mantuvieron una charla entretenida. | ||
| Die Frauen hatten einen netten Smalltalk. | ||
'conversación' aparece también en las siguientes entradas: