- anvertrauen
- trauen (en dat), vertrauen (en dat)
- Vertrauen haben
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| confiar⇒From the English "trust" vi | trauen Vi | |
| vertrauen Vi | ||
| Al gato callejero le tomó mucho tiempo aprender a confiar en los demás. | ||
| Der streunende Kater hat lange gebraucht, bis er wieder jemandem getraut hat. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| confiar, esperarFrom the English "trust" vi,vtr | davon ausgehen, dass VP | |
| Confío en que lo pasaste bien. | ||
| dejar, confiarFrom the English "leave" vtr,vtr | etwas bei jdm lassen Rdw | |
| jemandem etwas anvertrauen Vt, sepa | ||
| ¿Te puedo dejar las llaves por si pasa algo? | ||
| Kann ich dir meinen Schlüssel für den Fall, dass etwas passiert, anvertrauen? | ||
| confiar, darFrom the English "give" vtr,vtr | geben Vt | |
| anvertrauen Vt, sepa | ||
| Les confié las llaves de mi casa por una semana. | ||
| confiarFrom the English "charge" vtr | jemanden beauftragen Vt | |
| jemandem etwas anvertrauen Vt, sepa | ||
| El sargento le confió al cabo el mando del pelotón. | ||