- (pintor) Künstler(in) m(f)
- (Teat) Schauspieler(in) m(f)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| artistaFrom the English "artist" n común | Künstler Nm | |
| Kunstmaler Nm | ||
| Este artista trabaja con metal, yeso y pintura. | ||
| Dieser Künstelr arbeitet mit Metall, Gips und Farbe. | ||
| artista, músico, músicaFrom the English "artist" n común,nm, nf | Künstler Nm | |
| Interpret Nm | ||
| Esta compañía discográfica tiene a más de cien artistas en sus registros. | ||
| Jolie wollte eine Künstlerin sein. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| artista, virtuoso, virtuosaFrom the English "artist" n común,nm | (habilidad excepcional) | Künstler Nm |
| Zauberer Nm | ||
| Mi tío es un verdadero artista de la cocina. | ||
| Mein Onkel ist in der Küche ein wahrer Künstler. | ||
| diseñador, diseñadora, artistaFrom the English "artist" nm, nf,n común | Künstler Nm | |
| Mi primo es diseñador en una empresa de marketing. | ||
| Mein Cousin ist Künstler in einer Marketingfirma. | ||
| artista, intérpreteFrom the English "performer" n común,n común | (Anglizismus) | Entertainer Nm |
| Unterhalter Nm | ||
| (Anglizismus, Moderation) | Showmaster Nm | |
| El comediante que fuimos a ver hoy es un gran artista. | ||
| Der Komödiant, den wir heute Abend gesehen haben, war ein toller Entertainer. | ||
| artistaFrom the English "entertainer" n común | Entertainer Nm | |
| Künstler Nm | ||
| Samantha fue a una escuela de artes escénicas y se convirtió en una artista profesional tras su graduación. | ||
| artistaFrom the English "artiste" n común | Künstler Nm | |
| Künstlerin Nf | ||
| Darsteller Nm | ||
| artistaFrom the English "showwoman" nf | Schaustellerin Nf | |
| artista, hábilFrom the English "crafty" n común,adj mf | (coloquial) | handwerklich begabt Adj + Adj |
| handwerklich geschickt Adj + Adj | ||
| Nunca fui un verdadero artista hasta que me mudé al campo. | ||
| Ich war nie wirklich handwerklich begabt, bis ich aufs Land gezogen bin. | ||
| artista, artesano, artesana, creador, creadoraFrom the English "creator" n común,nm, nf,nm, nf | (Slang) | Macher Nm |
| Hersteller Nm | ||
| Schöpfer Nm | ||
| ¿Quién es el artista de esta gran obra de arte? | ||
| artistaFrom the English "artistic" adj mf | künstlerisch begabt Adj | |
| Mis dos padres son artistas, pero yo no. | ||
| Meine Eltern sind beide künstlerisch begabt, aber ich bin es nicht. | ||
| empresario, artistaFrom the English "showman" nm,nm | (productor) | Schausteller Nm |
'artista' aparece también en las siguientes entradas: