- künstlich
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| artificial, sintéticoFrom the English "artificial" adj mf,adj | -stoff Suffix | |
| -verstärker Suffix | ||
| No puedo comer alimentos con edulcorantes artificiales. | ||
| Ich kann keine Lebensmittel mit Süßstoff zu mir nehmen. | ||
| artificial, falsoFrom the English "artificial" adj mf,adj | aufgesetzt V Part Perf | |
| unecht Adj | ||
| Me miró con una de sus típicas sonrisas artificiales. | ||
| Er sah mich mit seinem typisch aufgesetztem Lächeln an. | ||
| sintético, artificialFrom the English "man-made" adj,adj mf | von Menschen gemacht Rdw | |
| El nailon es un ejemplo de una fibra sintética usada en la industria textil. | ||
| artificial, facticioFrom the English "factitious" adj mf,adj | künstlich Adj | |
| unecht Adj | ||
| nachgemacht Adj | ||
| artificialFrom the English "not real" adj | nicht echt Adv + Adj | |
| (Fälschung) | gefälscht V Part Perf | |
| Este abrigo es de piel artificial. | ||
| artificial, sintéticoFrom the English "chemically" adj mf,adj | (hecho por el hombre) | chemisch Adj |
| Chemie- Präf | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| artificial, artísticoFrom the English "art" adj mf,adj | künstlich Adj | |
| Ella piensa que lo artificial puede ser más hermoso que lo natural. | ||
| Sie denkt, dass künstlich schöner als natürlich ist. | ||
| postizo, artificial, falsoFrom the English "false" adj,adj mf,adj | gefälscht V Part Perf | |
| unecht Adj | ||
| Laura se puso uñas postizas en el salón de belleza. | ||
| Laura ließ sich gefälschte Nägel im Laden anbringen. | ||
| de imitación, sucedáneo, artificialFrom the English "ersatz" adj,adj,adj mf | nachgemacht Adj | |
| künstlich Adj | ||
| Esta mantequilla de imitación no sabe a mantequilla real. | ||
| de plástico, falso, artificialFrom the English "plastic" loc adj,adj | (figurado, peyorativo) (informell) | gekünstelt Adj |
| aufgesetzt Adj | ||
| En ese entonces había acusado a sus padres de ser personas de plástico. | ||
| Damals hat sie ihren Eltern unterstellt, sie seien zu gekünstelt. | ||
'artificial' aparece también en las siguientes entradas: