- eilig, dringend
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| apremiante, urgenteFrom the English "pressing" adj,adj | unbedingt Adj | |
| dringend, dringlich Adj | ||
| akut Adj | ||
| umgehend Adj | ||
| El problema es apremiante, así que por favor encárgate de él lo antes posible. | ||
| apremianteFrom the English "itching" adj mf | sich sehnen Vr | |
| starkes Verlangen Adj + Nn | ||
| apremiante, imperioso, urgenteFrom the English "burning" adj mf,adj,adj mf | (übertragen) | brennend V Part Präs |
| dringend Adj | ||
| brisant Adj | ||
| El problema apremiante es lo mucho que hay en juego. | ||
| Das brisante Problem ist, dass so viel auf der Kippe steht. | ||
| insistente, apremianteFrom the English "insistent" adj mf,adj mf | hartnäckig Adj | |
| beharrlich Adj | ||
| konsequent Adj | ||
| Si eres amable pero insistente, al final conseguirás lo que quieres. | ||
| arrogante, imperioso, apremianteFrom the English "imperious" adj mf,adj,adj mf | arrogant Adj | |
| rechthaberisch Adj | ||
| herrisch Adj | ||
| Mi arrogante comañero de trabajo intenta controlar a todos. | ||
| urgente, apremiante, desesperadoFrom the English "desperate" adj mf,adj mf,adj | dringend, dringlich Adj | |
| umgehend V Part Präs | ||
| unumgänglich Adj | ||
| La familia pobre necesitaba ayuda urgente. | ||
| Die verarmte Familie war in dringender (or: dringlicher) Not. | ||