- formen
- (adaptar) anpassen (a dat)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| amoldar, ceder, dar de síFrom the English "stretch" vtr,vi,loc verb | etwas dehnen Vt | |
| Los zapatos calzarán bien cuando se hayan amoldado a la forma del pie. | ||
| Die Schuhe werden passen, sobald sie gedehnt wurden. | ||
| domar, amoldar, acostumbrarFrom the English "break in" vtr,vtr,vtr | einfahren Vt, sepa | |
| einreiten Vt, sepa | ||
| Matt doma caballos para las carreras. | ||
| Matt reitet die Pferde für die Pferderennbahn ein. | ||
| ablandar, amoldarFrom the English "break in" vtr,vtr | (zapatos) | einlaufen Vt, sepa |
| A veces cuesta ablandar los zapatos nuevos. | ||
| Manchmal dauert es, um neue Schuhe einzulaufen. | ||