Escuchar:
Inflexiones de '
agregado ' (
nm, nf ):
f : agregada,
mpl : agregados,
fpl : agregadas
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
agregado a [aɣreˈɣaðo ] nm (nf )(profesor ) außerordentlicher Professor (außerordentliche Professorin ) m (f ) (Pol ) Attaché m agregar [aɣreˈɣar ] vt versammeln (añadir ) hinzufügen (persona ) zuteilen
WordReference Español -Alemán Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán . La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Wichtigste Übersetzungen agregado From the English "attaché" nm (diplomático) Botschafter Nm Diplomat Nm Attaché Nm
Zusätzliche Übersetzungen agregado From the English "attached" participio (Militär ) zugeteilt Adj El sargento es un asesor agregado a una unidad militar extranjera. Der Feldwebel hat eine beratende Funktion in der ausländischen Einheit, der er zugeteilt ist. adjunto, From the English "appendant" adj,adj hinzugefügt V Part Perf dazugehörig Adj conglomerado, From the English "aggregate" nm,nm Schotter Nm Kies Nm Gesteinskörnung Nf Muchas carreteras de esta zona están pavimentadas con conglomerado. Viele Straßen in dieser Region waren mit Schotter gepflastert. anexo, From the English "appendant" nm,nm hinzugefügte Person V Part Perf + Nf hinzugefügte Sache V Part Perf + Nf
WordReference Español -Alemán Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán . La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Wichtigste Übersetzungen agregar⇒ From the English "add" vtr hinzufügen Vt, sepa beisteuern Vt, sepa ¿Tienes algo que agregar a la discusión? Haben Sie der Debatte noch etwas hinzuzufügen? agregar From the English "suffix" vtr hinzufügen Vt, sepa anhängen Vt, sepa
Zusätzliche Übersetzungen agregar, From the English "run" vtr,vtr [etw] anschreiben lassen Vt, sepa + Vt ¿Me lo puedes agregar a mi cuenta? agregar, From the English "add in" vtr,vtr etwas hinzufügen Vt, sepa etwas hineinmischen Vt, sepa etwas beigeben Vt, sepa etwas dazutun Vt, sepa El chocolate caliente sabe especialmente bueno si le agregas un poco de sal. añadir, From the English "add on" vtr,vtr (umgangssprachlich ) draufschlagen Vt, sepa zusätzlich in Rechnung stellen Rdw incluir, From the English "throw in" vtr,vtr etwas dazugeben Vt, sepa (ugs ) etwas hinzutun Vt, sepa etwas hinzufügen Vt, sepa Si compra esta computadora, le incluyo una impresora gratis. Wenn Sie diesen Computer kaufen, gebe ich noch einen Drucker gratis dazu. adjuntar, From the English "append" vtr,vtr,vtr,vtr [etw] zu [etw] hinzufügen Präp + Vt, sepa El abogado adjuntó dos presentaciones adicionales a los alegatos. From the English "enclose" vtr,vtr beifügen Vt, sepa hineinlegen Vt, sepa Adjunto mi CV para su consideración. Ich füge meinen Lebenslauf bei. decir, From the English "put in" vtr,vtr,vtr (ugs, übertragen ) einwerfen Vt, sepa anmerken Vt, sepa etwas zu etwas sagen Vt "Tengo una idea mejor" dijo Abi. "Ich habe eine bessere Idee," warf Abi ein. mencionar, From the English "toss" vtr,vtr,vtr,vtr (a la ligera) [etw] unterbrechen Vt, fix La reunión estaba casi terminada cuando Adam mencionó una idea para aumentar la productividad. agregar, From the English "tack on" vtr,vi + prep,vi + prep,loc verb hinzufügen Vt, sepa ergänzen Vt Las líneas aéreas aparentan tener tarifas bajas, pero después te agregan un montón de cobros extra. añadir, From the English "put in" vtr,vtr (ugs ) reintun Vt, sepa hinzufügen Vt, sepa hineingeben Vt, sepa Si la sopa está simple, añade más sal.