vivienda



Inflexiones de 'vivienda' (nf): fpl: viviendas

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
vivienda,
moradaFrom the English "dwelling" nf,nf		منزل، بيت، دار
 El viejo vivía en una pequeña vivienda cerca del río.
 كان الشيخ يعيش في بيت صغير قرب النهر.
vivienda,
alojamientoFrom the English "housing" nf,nm		مسكن، مأوى
 Es importante que el gobierno ayude a los refugiados a encontrar vivienda.
 يجب أن تساعد الحكومة اللاجئين على إيجاد مساكن.
vivienda,
alojamientoFrom the English "dwelling place" nf,nm		مقام
 El gobierno anunció un programa para ubicar a las familias sin hogar en viviendas permanentes.
vivienda,
residencia,
morada,
domicilio,
hábitatFrom the English "habitation" nf,nf,nm,nm		مسكن، مستوطنة
 Se encontraron evidencias de antiguas viviendas en esta zona.
morada,
domicilio,
residencia,
viviendaFrom the English "abode" nf,nm,nf,nf		مسكن، منزل، بيت
 Viven en una humilde morada de barro y paja.
 إنّهم يعيشون في مسكن بسيط مبنيّ من الطين والقشّ.
residencia,
vivienda,
casa,
moradaFrom the English "dwelling house" nf,nf		مسكن
  مقام فعلي
residencia,
vivienda,
habitaciónFrom the English "abode" nf,nf,nf		إقامة
 El derecho de residencia en el Reino Unido está limitado a cierta clase de gente.
 حقّ الإقامة في بريطانيا هو لبعض الطبقات من الناس حصرًا.
casa,
viviendaFrom the English "residential house" nf		منزل

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
HUD,
Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados UnidosFrom the English "HUD" n propio m,n propio m		الإسكان والتطوير الحضريّ
problema de viviendaFrom the English "housing problem" nf + loc adjمشكلة الإسكان
vivienda en residencia asistidaFrom the English "assisted living" nf + loc advملجأ عجزة، بيت للرعاية
 Las viviendas en residencias asistidas combinan alojamiento y asistencia.
vivienda independiente,
casa independiente,
vivienda aislada,
casa aislada,
casa no adosadaFrom the English "detached house" loc nom f,loc nom f,grupo nom		بيت منفصل، بيت مستقلّ
 Mis ancianos suegros viven en una vivienda independiente en Staines.
vivienda de protección oficialFrom the English "council house" loc nom fمسكن شعبيّ، مسكن مدعّم
vivienda en alquilerFrom the English "rental housing" nf + loc advإسكان تأجيريّ، إسكان مؤجَّر
 Hay muchas viviendas en alquiler, seguramente encontrarás una que te guste.
vivienda independiente,
casaFrom the English "single-family home" loc nom f,nf		 (no adosada)منزل منفرد، منزل منفصل
vivienda mahoríFrom the English "whare" nf + adjبيت شعب الماوري
segunda viviendaFrom the English "pied-à-terre" grupo nomمسكن مؤقت
vivienda justaFrom the English "fair housing" loc nom f (عدم التمييز في الإسكان)الإسكان العادل
vivienda humildeFrom the English "whare" nf + adjمسكن بسيط
vivienda públicaFrom the English "public housing" nf + adjإسكان شعبيّ، مساكن شعبيّة
vivienda social,
monoblockFrom the English "scheme" loc nom f,nm		مشروع سكنيّ
 Dolina es una muchacha trabajadora que vive en una vivienda social.
vivienda improvisada,
vivienda precariaFrom the English "bach" nf + adj,nf + adj		مسكن مؤقت

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'vivienda' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'vivienda'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.