verificación



Inflexiones de 'verificación' (nf): fpl: verificaciones

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
verificación,
confirmación,
comprobaciónFrom the English "verification" nf,nf,nf		تأكيد، تثبيت
verificación,
comprobanteFrom the English "verification" nf,nm		إثبات، برهان، تأكيد
verificación,
comprobaciónFrom the English "substantiation" nf,nf		برهان، إثبات، دليل
confirmación,
ratificación,
verificaciónFrom the English "confirmation" nf,nf,nf		تثبُّت، تأكُّد
 Es importante obtener confirmación de los hechos.
 من المهم التثبُّت من الوقائع.
comprobación,
verificación,
constataciónFrom the English "ascertainment" nf,nf,nf		تثبُّت، تيقُّن

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
verificación de currículum vitaeFrom the English "background check" nf + loc adj (تحقق من ماضي شخص)تحقق من الخلفية
 La verificación de currículum vitae aporta información con respecto a potenciales empleados.
casilla de verificaciónFrom the English "check box" nf + loc adj (informática) (مربع علامة صح)خانة اختيار، مربّع اختيار
lista de verificación,
nómina de verificaciónFrom the English "checklist" nf + loc adj,nf + loc adj		لائحة، قائمة
 Estuve leyendo la lista de verificación de síntomas de la depresión: de los diez yo tengo nueve.
verificación de hechos,
verificación de datosFrom the English "fact-checking" nf + loc adj,nf + loc adj		التحقق من الوقائع
poner una marca de verificación en,
marcar,
chulear,
checar,
palometearFrom the English "tick" loc verb + prep,vtr,vtr,vtr		يضع علامة صح
 Lean las preguntas y pongan una marca de verificación en las respuestas que crean que sean correctas.
 اقرأ الأسئلة وضع علامة صح على الأجوبة التي تعتبرها صحيحة.
poner una marca de verificación en,
marcar,
chulear,
checar,
palometearFrom the English "check" loc verb + prep,vtr,vtr,vtr		يضع علامة صح
 Ponga una marca de verificación en la casilla que dice «Acepto».

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'verificación' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'verificación'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.