Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
hacer sonar,
tañerFrom the English "ring" loc verb,vtr | | يدق، يقرع |
| | El monje hizo sonar la campana. |
| | قرع الراهب الجرس. |
| ترجمات إضافية |
tañer⇒,
repicar⇒From the English "sing" vi | (campanas) | يرن |
| | Las campanas tañen y reverberan cuando se las golpea. |
repicar,
doblar,
tañerFrom the English "toll" vi,vi,vi | (جرسًا ببطء) | يقرع |
| | Las campanas de la iglesia repicaban en la distancia. |
| | كانت أجراس الكنيسة تقرع ببطء في البعيد. |
sonar,
tañer,
llamadoFrom the English "striking" nm,nm,nm | | قرع، دق |
| | El sonar de las campanas de la iglesia recordó a Liam que debía irse a casa. |
tocar,
hacer sonar,
tañerFrom the English "toll" vtr,loc verb,vtr | (أجراسًا ببطء) | يقرع |
| | El párroco subió las escaleras de la torre y empezó a tocar la campana. |
sonar a metal,
tañerFrom the English "ping" loc verb,vtr | | يئز |
| | Cuando enciendo la lavadora suena a metal. |
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'tana'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'tana'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés