WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
difuso,
suavizado,
difuminado,
tamizado
From the English "diffuse"
adj,adj,adj,adj
 (ضوء مخفف)مخفف
 La luz difusa en el área de la pileta crea una atmósfera relajante.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
tamizar,
cerner
From the English "sift"
vtr,vtr
ينخل شيئًا، يغربل شيئًا
 Tamiza la harina para remover grumos.
 انخلي الطحين لإزالة التكتّلات.
tamizarFrom the English "sift out" vtrيغربل
 En la mayoría de los países los agricultores tamizan a mano el grano de la paja.
tamizar,
colar
From the English "sieve"
vtr,vtr
ينخل شيئًا، يغربل شيئًا
 Jeremy tamizó la harina que había en el bol.
 نخل جيريمي الطحين وجعله في وعاء.
escurrir,
tamizar,
colar
From the English "sieve"
vtr,vtr,vtr
يصفّي
 Olivia escurrió las verduras.
 صفّت أوليفيا الخضراوات.
filtrar,
depurar,
tamizar
From the English "filter"
vtr,vtr,vtr
يُرشِّح، يُصفِّي، يفلتر
 La máquina filtraba el café.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
filtrar,
hacer una criba,
tamizar
From the English "screen"
vtr,loc verb,vtr
يغربل
 Filtran a los candidatos y sólo contratan a los mejores.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'tamizado' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'tamizado'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!