sentimiento



Inflexiones de 'sentimiento' (nm): mpl: sentimientos

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
sentimiento,
afecto,
afección,
implicación emocional
From the English "feeling"
nm,nf,nf
تعاطف
 Sus escritos están colmados de un sentimiento profundo por sus personajes.
 كتاباته حافلة بالتعاطف الشديد مع شخصياته.
sentimientoFrom the English "sentiment" nmإحساس، شعور
 Al mirar el escaparate de la juguetería, a Brian le invadió un sentimiento de nostalgia de su niñez.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
sentimiento,
espíritu
From the English "sentiment"
nm,nm
شعور
 Hay un sentimiento de revolución extendiéndose por todo el país.
 هناك شعور بالثورة يسري في البلد.
opinión,
sentimiento
From the English "sentiment"
nf,nm
رأي
 Mi opinión es que este proyecto no va a funcionar y necesitamos reconsiderarlo.
alma,
sentimiento
From the English "soul"
nf,nm
نفس
 Pone toda su alma en su arte.
 تسكب الكثير من نفسها في فنها.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
sentimentalizar,
imbuir de sentimiento
From the English "sentimentalize"
vtr,loc verb
يبدي عاطفية زائدة على شيء
con sentimientoFrom the English "with feeling" loc advبإحساس
 No tiene una gran voz pero canta con sentimiento, por eso sus interpretaciones gustan tanto.
vago sentimientoFrom the English "vague feeling" adj + nmشعور غامض
 Jeremy tenía un vago sentimiento de terror mientras entraba en la oficina del jefe para la reunión.
sentido de pertenencia,
sentimiento de pertenencia,
sensación de pertenencia
From the English "sense of belonging"
nm + loc adj,nm + loc adj,nf + loc adj
حسّ الانتماء
 El sentido de la pertenencia es muy importante para los adolescentes mientras construyen su identidad.
 لا بدّ من امتلاك المراهقين حسّ الانتماء فيما يشكلون هوياتهم الخاصة.
ser optimista con respecto a,
tener un buen sentimiento respecto a
From the English "feel good about"
loc verb,loc verb
يتفائل تجاه شيء
con sentimientoFrom the English "with feeling" loc advبحماسة
 Tócalo de nuevo, con sentimiento.
sentimiento reanimadorFrom the English "refreshment" nm + adj (figurado)انتعاش
 Me encanta ese sentimiento reanimador que obtienes después de unas vacaciones en la playa.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'sentimiento' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'sentimiento'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!