Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
renombre, prestigioFrom the English "renown"nm,nm
سمعة جيدة، شُهرة
El renombre de la compañía se basa en su maravilloso servicio al cliente.
تقوم السمعة الجيّدة للشركة على خدمة العملاء المميّزة التي تقدّمها.
gloria, fama, prestigio, renombreFrom the English "glory"nf,nf,nm,nm
مجد، شرف
Los campeones volvieron a casa y disfrutaron la gloria de su victoria.
eminencia, prestigio, renombre, distinciónFrom the English "eminence"nf,nm,nm,nf
أهمية، رفعة
gloria, renombre, fama, prestigioFrom the English "kudos"nf,nm,nf,nm
شهرة، مجد، إعجاب
reputación, renombre, prestigioFrom the English "reputation"nf,nm,nm
سمعة حسنة، صيت جيّد
El hombre de negocios se ha ganado su reputación después de años de trabajo duro.
اكتسب رجل الأعمال هذا صيته الجيد بفضل سنوات من العمل الدؤوب.