Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| reflejar⇒From the English "reflect" vtr | | يعكس |
| | El espejo refleja una cara. |
| | عكست المرآة صورة وجه. |
reflejar,
reflectarFrom the English "reflect" vtr,vtr | | يعكس |
| | La visera refleja el calor del sol. |
| | حافة القبعة تعكس حرارة الشمس. |
| reflejarFrom the English "reflect" vtr | | يعكس |
| | | يظهر شيئًا، يشير إلى شيء |
| | Sus bostezos reflejaban su aburrimiento. |
| | تثاؤبه يعكس ملله. |
| reflejarFrom the English "reflect" vi | | يعكس |
| | El espejo empañado no refleja. |
| | هذه المرآة التي قد فقدت لمعانها لم تعد تعكس شيئًا. |
reflejar,
ser un reflejo de,
reproducirFrom the English "mirror" vtr,loc verb,vtr | (figurado) | يعكس، يكون انعكاسًا |
| | El crecimiento de la ciudad refleja el crecimiento del país entero. |
| | كان تطور المدينة انعكاسًا للتطور في البلد ككل. |
| ترجمات إضافية |
| reflejarFrom the English "return" vi | | يعكس |
| | La superficie del lago reflejaba su imagen. |
| reflejarFrom the English "mirror" vtr | | ينعكس شيء/شخص |
| ملاحظة: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». |
| | Su rostro se reflejaba en el agua tranquila del pantano. |
reflejar,
ser un reflejo deFrom the English "mirror" vtr,loc verb | | يمثل |
| | Los personajes de la novela reflejaban a artistas y políticos típicos. |
brillar,
destellar,
centellear,
reflejarFrom the English "sparkle" vi,vi,vi,vi | | يتلألأ |
| | El diamante del anillo de compromiso de Patricia brillaba cuando le daba la luz. |
| | تلألأ الماسُ في خاتم خطوبة باتريسيا تحت الضوء. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025: