Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| promocionar⇒From the English "promote" vtr | | يروّج لشيء |
| | Los anuncios de radio promocionan varios productos. |
| | تروِّج إعلانات الراديو لمنتجات مختلفة. |
| promocionarFrom the English "prime the pump" vtr | | يحفز على إنجاح شيء |
| | Promocionaron la nueva tienda de yogurt helado regalando muestras todo el día. |
| promocionarFrom the English "endorse" vtr | | يروج لشيء |
| | La celebridad promocionó el producto a cambio de un gran pago. |
| | روّجت هذه الشخصية المشهورة لذلك المنتج مقابل مبلغ كبير من المال. |
| promocionarFrom the English "advertise" vtr | | يروّج لشيء |
| | Las compañías suelen usar celebridades para promocionar sus productos. |
| | كثيرًا ما تستعين الشركات بالمشاهير للترويج لمنتجاتها. |
| ترجمات إضافية |
| promocionarFrom the English "bill" vtr | | يروّج |
| | La promocionaron como la banda sucesora de Los Beatles. |
promocionar,
publicitarFrom the English "tout" vtr,vtr | | يروّج لشيء/لشخص |
| ملاحظة: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». |
| | El director estaba ocupado promocionando su banda. |
| promocionarFrom the English "promo" vtr | | يروّج لشيء |
publicitar,
publicitar agresivamente,
promocionarFrom the English "flog" vtr,loc verb,vtr | | يسوّق لشيء، يروّج لشيء |
| | La editorial ha gastado mucho dinero publicitando el nuevo libro del autor. |
anunciar,
promocionar,
publicitarFrom the English "advertise" vtr,vtr,vtr | | يُعلن |
| | La empresa anunció la vacante en el periódico local. |
| | أعلنت الشركة عن شغور الوظيفة في الصحيفة المحلية. |
anunciar,
promocionarFrom the English "market" vtr,vtr | | يسوِّق، يروج |
| | La compañía anunció su nueva marca de pasta de dientes. |
| | أخذت الشركة تسوّق ماركة جديدة من معجون الأسنان. |
anunciar,
promocionarFrom the English "plug" vtr,vtr | | يُروِّج لشيء |
| | El autor salió en el programa de entrevistas para anunciar su último libro. |
darle bombo a,
darle rosca a,
promocionarFrom the English "hype up" loc verb + prep,loc verb + prep,vtr | (coloquial, figurado) (بطريقة حماسية) | يروّج لشيء |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'promocionado'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'promocionado'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés