portátil



Inflexiones de 'portátil' (adj): pl: portátiles

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
portátilFrom the English "portable" adj (ممكن نقله بسهولة)محمول
 La compañía de teatro itinerante tiene un escenario portátil que montan en cada nueva ubicación.
portátil,
laptopFrom the English "laptop" nm,nf		حاسوب محمول، كمبيوتر محمول
 Brad compró un portátil nuevo porque el viejo se rompió.
 اشترى براد حاسوبًا محمولاً جديدًا لأن حاسوبه القديم تعطل.
portátilFrom the English "portable" adj mfمحمول، قابل للحمل
 Las tabletas son una especie de ordenador portátil.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
portátilFrom the English "portable" n ambجهاز محمول
 Adrian y Chris tienen un TV grande en la sala de estar y uno portátil en el dormitorio.
portátilFrom the English "notebook computer" nm (ES) (حاسوب محمول)حاسوب مفكّرة، حاسوب كُتَيِّبيّ
portátil,
portableFrom the English "take along" adj mf,adj mf		قابل للحمل
  يأخذه المرء معه
movible,
portátilFrom the English "movable" adj mf,adj mf		قابل للتحريك
 Los brazos, piernas, manos y cabeza de la muñeca eran movibles.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
notebook,
laptop,
ordenador portátil,
computadora portátilFrom the English "notebook" n amb,nf,nm + adj mf,nf + adj mf		 (voz inglesa)حاسوب محمول
 Jack abrió la notebook y empezó a escribir.
 فتح جاك حاسوبه المحمول وبدأ يكتب.
donga,
casa portátilFrom the English "donga" nf,nf + adj		 (بيت نقال في غينيا الجديدة)دُنغا، دونغا
tablero portátilFrom the English "lapboard" nm + adj (لوح يوضع عند الركبتين)لوح حِجر
silla portátilFrom the English "camp chair" nf + adjكرسيّ تخييم
lámpara portátilFrom the English "portable lamp" loc nom fمصباح محمول
radio portátilFrom the English "portable radio" nf + adjراديو محمول
 Cuando fuimos de picnic al campo nos llevamos una radio portátil.
batería externa,
cargador portátilFrom the English "power pack" nf + adj,nm + adj mf		 (للكهرباء)مدَّخرة يدوية
 Esta batería externa está perdiendo su capacidad: voy a necesitar una nueva pronto.
batería externa,
cargador portátil,
batería portátilFrom the English "power bank" nf + adj,nm + adj mf,nf + adj mf		 (شاحن محمول)بنك الطاقة

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'portátil' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'portátil'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.