policial



Inflexiones de 'policial' (adj): pl: policiales

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
de policía,
policialFrom the English "police" loc adj,adj mf		 (مضاف إليه)شرطةٍ
 Jeff dejó que su sobrino se probase el casco de policía.
 سمح جف لابن أخيه بأن يضع خوذة الشرطة التي له على رأسه.
policial,
policíaco,
detectivescoFrom the English "detective" adj,adj,adj		بوليسي
 Hay planes de convertir la popular novela policial en una película.
policial,
judicialFrom the English "law enforcement" adj mf,adj mf		 (مضاف إليه: في الشرطة أو مكافحة الجريمة)إنفاذِ القانون
 Trabajo como agente policial.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
emboscada,
trampa,
red policial de capturaFrom the English "dragnet" nf,nf,grupo nom		 (figurado)شبكة تفتيش
distrito policialFrom the English "precinct" nm + adj mf (تابعة لمركز شرطة)منطقة، دائرة
 El distrito policial tiene la tasa de homicidios más alta de la ciudad.
vigilancia policialFrom the English "policing" grupo nomضبط، إشراف
 La vigilancia policial de los oficiales gubernamentales ha resultado en menos corrupción.
cordón policialFrom the English "cordon" loc nom mصفّ
foto de prontuario,
foto policialFrom the English "mugshot" grupo nom,grupo nom		 (AmL) (عند الشرطة)صورة المشتبه
Estado policialFrom the English "police state" nm + adj mfدولة بوليسية
 Alemania se volvió un Estado policial bajo el mandato de Hitler.
placa policialFrom the English "identification badge" nf + adj (credencial)شارة تعريف
placa de policía,
placa policialFrom the English "police badge" grupo nom		شارة الشرطة
 Los policías norteamericanos portan una placa de policía con una estrella.
perro policialFrom the English "police dog" nmكلب الشرطة
 La mayoría de los perros policiales que he visto son de la raza pastor alemán.
interrogatorio policialFrom the English "police interrogation" nm + adjاستجواب تجريه الشرطة
 El interrogatorio policial se filmó en video.
fuerza policialFrom the English "police force" nfقوات الشرطة
 Los delincuentes fueron abatidos por la fuerza policial.
novela policialFrom the English "crime novel" nf + adjرواية بوليسية
 Agatha Christie es una famosísima autora de novelas policiales.
denuncia policialFrom the English "Felony Complaint" nf + adjمَحْضَر جنايات
  مَحْضَر جنائي
historia policialFrom the English "murder mystery" nfقصة جريمة قتل
presencia policialFrom the English "police presence" nfتواجد للشرطة
 Debido a la manifestación había mucha presencia policial alrededor de la Casa de Gobierno.
atestado policialFrom the English "police report" nm + adj mfتقرير الشرطة
 Para llevar a cabo una reclamación al seguro por el robo, tendrás que proporcionarle a la aseguradora una copia del atestado policial.
antecedentes policiales,
antecedentes penales,
ficha policialFrom the English "police record" nm pl+adj mf,nm pl+adj mf,nm +adj mf		سجلّ الشرطة
historia de detectives,
historia policialFrom the English "detective story" nf + loc adj,nf + adj mf		 (قصة عن تحقيق في جريمة)رواية بوليسية
control de carretera,
control policialFrom the English "roadblock" nm + loc adj,nm + adj mf		حاجز تفتيش
 La policía puso un control de carreteras para encontrar al criminal.
redada policialFrom the English "police raid" nf+adj mfمداهمة شرطة

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'policial' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'policial'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.