piquete



Inflexiones de 'piquete' (nm): mpl: piquetes

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
pinchazo,
piquetazo,
piquete
From the English "prick"
nm,nm,nm
 (من دبوس أو شوكة)وخزة
 Tobitha sintió un pinchazo mientras salía de entre las plantas.
 شعرت تابيثا بوخزات الأشواك وهي تشق طريقها وسط النباتات تحت الأشجار.
piqueteFrom the English "picket" nmاعتصام
 El piquete fuera de la mina estaba atrayendo atención a nivel nacional.
piqueteFrom the English "picketing" nmإضراب، اعتصام، سدّ منافذ
 Los compradores no pudieron entrar al centro comercial por el piquete en la entrada.
piqueteFrom the English "picket line" nmطابور العمال المضربين
 Los huelguistas bloquearon el acceso a la fábrica con piquetes.
piquete,
barricada
From the English "roadblock"
nm,nf
(figurado) (مجازي)انسداد، جمود
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
piqueteFrom the English "picket" nmحَرَس مراقبة
piqueteFrom the English "notch" nm (costura) (في الخياطة للاستدلال منها)ثلمة
trago,
piquete
From the English "stiffener"
nm,nm
مشروب مُقوٍّ

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
hacer un piqueteFrom the English "picket" loc verbيعتصم أمام مدخل
 Los activistas en contra del aborto se reunieron alrededor de la clínica e hicieron un piquete.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'piquete' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'piquete'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!