negado



Inflexiones de 'negado' (nm, nf): f: negada, mpl: negados, fpl: negadas
Inflexiones de 'negado' (adj): f: negada, mpl: negados, fpl: negadas
Del verbo negar: (⇒ conjugar)
negado es:
participio

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
torpe,
negado,
negada,
patoso,
patosaFrom the English "klutz" n común,nm, nf,nm, nf		شخص أخرق

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
negar⇒From the English "paper over the cracks" vtrيخفي العيوب
 En vez de rehacer el trabajo desde cero, prefirió negar los errores.
negar,
rechazar,
desmentirFrom the English "deny" vtr,vtr,vtr		ينكر
 Negó deberle el dinero del alquiler a su codiciosa compañera.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. أنكر المُتّهم جميع التهم المُوجّهة إليه.
negar,
denegar,
recusarFrom the English "disclaim" vtr,vtr,vtr		ينكر صحّة شيئًا
 El testigo negó su testimonio anterior.
negar,
contradecirFrom the English "gainsay" vtr,vtr		يخالف، يناقض
negarFrom the English "reply in the negative" vtrيرد بالنفي، ينكر
 Cuando le preguntaron si había asesinado a la anciana, el acusado lo negó.
negar,
repudiar,
desconocer,
renegarFrom the English "disclaim" vtr,vtr,vtr,vtr		يتبرأ من شيء
 Negó su responsabilidad por los daños causados por su perro.
negarFrom the English "negate" vtr (يجعل الفعل منفيًّا)ينفي
 En francés, "ne... pas" se usa para negar un verbo.
negarFrom the English "deny" vtrيمنع على شخص شيئًا، يحرم شخصًا من شيء
 Le negaron al maestro el uso del teléfono.
 منعوا على المعلّم استخدام هاتفه.
negación,
mentís,
desmentido,
negar,
desmentirFrom the English "denial" nf,nm inv,nm,vtr		إنكار
 Nadie se creyó la negación de la historia por parte del político.
 لم يصدّق أحد إنكار السياسيّ للقصّة.
ignorar,
negarFrom the English "bury your head in the sand" vtr,vtr		يدفن رأسه في الرمل
abandonar,
renegar de,
rechazar,
negarFrom the English "disavow" vtr,vi + prep,vtr,vtr		 (creencias)يتبرأ من شيء، يتنصل من شيء
 Ian eventualmente abandonó sus creencias racistas.
anular,
negarFrom the English "nullify" vtr,vtr		يلغي شيئًا
 El recorte del presupuesto anula todos los planes de expansión.
rechazar,
negarFrom the English "refuse" vtr,vtr		يرفض أخذ شيء
  يرفض تناول شيء
 David rechazó comer un segundo trozo de pizza porque decía que no tenía mucha hambre.
 رفض ديڤيد أخذ قطعة ثانية من البيتسا قائلاً أنه ليس جوعانًا كثيرًا.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
negado | negar
EspañolÁrabe
negado para los númerosFrom the English "innumerate" loc adjضعيف في الحساب
ser malísimo en algo,
ser muy malo en algo,
ser nulo para algo,
ser negado para algo,
ser pésimo para algoFrom the English "rubbish" v cop + loc adj,v cop + loc adj,v cop + loc adj		فاشل في شيء
 ¡Soy malísimo en bricolaje!
 أنا فاشل في أعمال التحسين المنزلي!

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'negado' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'negado'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.