Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
jeans, vaqueros, bluyín, mahonesFrom the English "jean"nmpl,nmpl,nm,nmpl
(voz inglesa)
بنطلون جينز
¿Puedo ponerme jeans para la boda?
jeans, vaqueros, bluyín, pantalones de mezclillaFrom the English "bluejeans"nmpl,nmpl,nm,loc nom mpl
(voz inglesa)
بنطلون جينز
jeans, vaqueros, bluyín, pantalones de mezclillaFrom the English "blue jeans"nmpl,nmpl,nm,nmpl + loc adj
(voz inglesa)
بنطلون جينز أزرق
Desde que me jubilé, ya no uso más vestidos; ahora vivo de jeans.
pantalones de tiro bajo, pantalones de cintura baja, vaqueros caídos, pantalones a la cadera, jeans a la caderaFrom the English "hipster trousers"nmpl + loc adj,nmpl + adj,nmpl + loc adj
سروال منخفض الخصر
jeans de campana, jeans acampanados, vaqueros de campana, vaqueros acampanados, vaqueros oxford, jeans oxford, jeans bota campanaFrom the English "flare jeans"loc nom mpl,loc nom mpl,loc nom mpl,loc nom mpl
(بناطيل جينز بقدمين متّسعتين من الأسفل)
-
Este año volvió la moda de los jeans acampanados.
vaquero ajustado, jean ajustado, pantalones ajustados, pantalones apretados, vaqueros ceñidos, jeans ceñidosFrom the English "skinny jeans"nm + adj,nmpl + adj,nmpl + adj
بنطال جينز ضيق
jeans de tiro bajo, jeans a la cadera, vaqueros de tiro bajoFrom the English "hipster jeans"nmpl + loc adj,nmpl + loc adj
جينز منخفض الخصر
pantalones de tiro bajo, pantalones de cintura baja, vaqueros caídos, pantalones a la cadera, jeans a la caderaFrom the English "hipster"nmpl + loc adj,nmpl + adj,nmpl + loc adj
جينز منخفض الخصر
كانت جولي ترتدي جينز منخفض الخصر ولباس علويّ قصير، لذا كان بطنها ظاهرًا.
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'jeans' en el título: