WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
intermitentementeFrom the English "on and off" advبشكل متقطّع
 La pantalla de la computadora parpadea intermitentemente.
 شاشة الحاسوب تضيء وتنطفئ بشكل متقطّع.
de vez en cuando,
a ratos,
intermitentemente
From the English "off and on"
loc adv,adv
(informal)على نحو متقطع، من آن لآخر
 Estuvimos saliendo de vez en cuando durante varios años hasta que al final cortamos.
de manera entrecortada,
intermitentemente
From the English "brokenly"
loc adv,adv
 (صوت)بشكل متقطّع
 La voz de Mara se escuchaba de manera entrecortada por teléfono.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
a ratos,
intermitentemente,
irregularmente
From the English "fitfully"
loc adv,adv,adv
بِشكل مُتَقَطِّع

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
parpadear,
brillar intermitentemente
From the English "blink"
vi,vi + adv
يومض
 Las luces parpadearon mientras afuera rugía la tormenta.
 أخذت الأضواء تومض فيما العاصفة تشتد في الخارج.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'intermitentemente' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'intermitentemente'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!