Escuchar:
Inflexiones de '
intento ' (
nm ):
mpl : intentos
Del verbo intentar ⇒ conjugar ) intento es:1ª persona singular (yo) presente indicativo intentó es:3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe . La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español -Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe . La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية intentar⇒ From the English "give a try" vtr يحاول القيام بـ Nunca has ido a esquiar, deberías por lo menos intentarlo. intentar From the English "make an attempt" vtr يحاول، يجرّب Los franceses intentaron construir un canal en Panamá, pero fracasaron. intentar, From the English "give a shot" vtr,vtr,vtr يجرّب شيئًا يعطي فرصة Intentó tener éxito en las audiciones, pero falló. intentar From the English "try for" vtr يحاول تحقيق، يحاول الحصول على Quería intentar hacer la licenciatura. intentar, From the English "try" vtr,vtr يجرّب يحاول ¿Alguna vez intentaste hacer bungee jumping? هل جرّبت يومًا القفز بحبل البانجي؟ intentar, From the English "attempt" vtr,loc verb يحاول، يجرّب Intentaré hablar con él el lunes. سأحاول أن أكلمه يوم الإثنين. intentar, From the English "attempt" vtr,loc verb يجرّب يحاول القيام بشيء Estamos intentando algo que nunca fue hecho antes. نحن نجرّب شيئًا لم يجرّبه أحد من قبل. intentar, From the English "try" vtr,vi + prep يجرّب، يحاول Intenta poner la música a un volumen suave, y tal vez escuches los violines en el fondo. جرّب تشغيل الموسيقى في سكون، وقد تسمع عزف الكمانات في الخلفية. intentar, From the English "endeavor" vtr,vtr + prep,v prnl + prep يحاول شيئًا، يسعى إلى شيء No intentes hacerlo cambiar de opinión; te arrepentirás. لا تحاول تغيير فكره، وإلا ندمتَ. intentar, From the English "try" vtr,vtr,loc verb يحاول شيئًا، يسعى لشيء Intenta hacer toda tu tarea esta noche. حاول أن تنجز كل واجباتك المدرسية الليلة.
ترجمات إضافية intentar From the English "essay" vtr يحاول، يجرّب Es una escalada que ni los más fuertes están dispuestos a intentar. intentar, From the English "have a go at" vtr,loc verb يحاول شيئًا Harry estaba intentando resolver el crucigrama. intento, From the English "go" nm,vtr محاولة ¿Puedo hacer un intento? probar, From the English "take a crack at" vi,vtr يحاول شيئًا، يجرّب شيئًا No puedo terminar este crucigrama, ¿quieres probar tú? لا أستطيع إنهاء الكلمات المتقاطعة هذه، هل تريد حلها؟ probar, From the English "give a whirl" vtr,vtr يجرّب شيئًا probar, From the English "have a bash" vtr,vtr,vtr,loc verb يجرِّب، يحاول probar, From the English "have a bash" vtr,vtr,vtr يجرِّب شيئًا، يحاول شيئًا No sé si voy a poder poner el estante, pero voy a probar. probar, From the English "give it a go" vtr,loc verb,vtr يجرّب Aunque Brian nunca había hecho kayak antes, un día le dio por probarlo. مع أن براين لم يقم بركوب الكاياك من قبل، فقد قرر فجأة أن يجرّبه. tratar, From the English "endeavor" vi,vtr يحاول، يسعى، يجاهد Parece inútil, pero igual creo que debemos tratar. hacer un intento, From the English "take a shot at" loc verb,vtr يحاول شيئًا، يجرّب شيئًا Me gustaría aprender a jugar al golf, un día voy a hacer un intento.
WordReference Español -Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe . La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية intento, From the English "fling" nm,nf محاولة، تجربة Fue a Hollywood a hacer un intento en actuación. ذهبت إلى هوليوود لتجرّب التمثيل.
ترجمات إضافية intento, From the English "go" nm,vtr محاولة ¿Puedo hacer un intento? intento From the English "try" nm جهد، محاولة ¿Ese es tu mejor intento? intento From the English "try" nm (لتسديد هدف ) محاولة El intento de hacer una canasta fue bien logrado y marcaron dos puntos más. intento, From the English "essay" nm,nf محاولة El intento de Patrick de pintar la puesta del sol fue un desastre. intento From the English "shot" nm محاولة Sé que crees que no puedes hacerlo, pero tienes que hacer el intento. intento From the English "intention" nm (مجازي ) مرة El corte cicatrizó rápidamente al primer intento. esfuerzo, From the English "effort" nm,nm جهد El esfuerzo de Steve por limpiar la cocina no fue bueno, seguía sucia. لم يكن الجهد الذي بذله ستيف كافيًا لتنظيف المطبخ. فقد بقي المطبخ متسخًا بعد ذلك. tentativa, From the English "attempt" nf,nm محاولة Habrá una nueva tentativa de romper el récord este año. ستكون هناك محاولة جديدة لكسر الرقم القياسي هذا العام. turno, From the English "chance" nm,nm (béisbol) محاولة Hoy tuvo tres turnos al bate y en los tres logró conectar un hit. أصاب الكرة ثلاث مرات في ثلاث محاولات اليوم.
WordReference Español -Árabe Virtual Dictionary © 2026: