|
|
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025: Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. | ترجمات رئيسية |
| instalar⇒From the English "install" vtr | | ينصّب شيئًا، يركّب شيئًا |
| | Hoy vienen los obreros a instalar los paneles solares. |
| | سيأتي العمّال اليوم لتركيب الألواح الشمسية. |
| instalarFrom the English "install" vtr | (في الحوسبة) | ينصّب شيئًا، يثبّت شيئًا |
| | Cuando instalaste el programa, ¿configuraste la contraseña? |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. عندما نصّبت البرنامج، هل أنشأت له كلمة سر؟ أحاول تثبيت تطبيق جديد في هاتفي، لكنه لا يعمل. |
| ترجمات إضافية |
| instalarFrom the English "fit" vtr | | يجهز |
| | Les están instalando la cocina. |
conectar,
instalarFrom the English "plumb in" vtr,vtr | (a tubería) | يَصِل شيئًا بشبكة المياه |
establecer,
instalarFrom the English "instate" vtr,vtr | | يُصدر شيئًا |
| | El gobierno establecerá una nueva legislación mañana. |
armar,
instalar,
equiparFrom the English "rig" vtr,vtr,vtr | | يجهّز شيئًا، يصنع شيئًا، يركّب شيئًا |
| | La lluvia caía con fuerza y Wendy se dio cuenta de que debía armar algo para refugiarse. |
| | كان المطر ينهمر بغزارة، فأدركت ويندي أنه عليها أن تصنع شيئًا لتحتمي تحته. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025: |
|